الأستفسارات و الطلبات


السلام عليكم ...

هنا تقدرو تكتبو أسالتكم وأستفسارتكم كلها  وكمان تقدرو تكتبو طلباتكم
 ملاحظة أنا موظفة لذلك خفو علي بالطلبات قدرو ظروفي بمأني موظفه ههههه لأني مش راح أقدر أمسك أكثر من عملين بنفس الوقت قدرتي أترجم دراما وحده فقط أو 2 لين ما تنتهي وأبدا بغيرها


شروط الطلبات :

1- يكون الفيلم أو البرنامج الكوري أو الدراما الكوريه أو التايوانيه أو الصينيه أو التايلنديه لها ملفات ترجمه أنجليزي جاهزه ومفصوله  ولازم تكون عدد الحلقات من 16 إلى 25 فقط لا أكثر لأنه هالعدد يناسب ظروفي إذا ماتوفر فيها هالشروط راح يكون الطلب مرفوض 

هناك 35 تعليقًا:

  1. السلام عليكم

    ممكن تترجمي الدراما التايلنديه قلب متوحش
    https://www.viki.com/tv/23218c-wild-heart-hua-jai-teuan
    او
    الدراما الصينيه Thinking of You, Lu Xiang Bei

    https://www.viki.com/tv/23849c-thinking-of-you-lu-xiang-bei

    ردحذف
    الردود
    1. الدراما الصينية بيترجمها موقع المسلسل فلاتتعب دعاء بترجمه مسلسلات موجودة في مواقع ثانيه

      حذف
  2. السلام عليكم
    ياليت تترجمين الدراما التايلنديه U Prince Series: The Handsome Cowboy (2016 الدراما جديده وباقي حلقاته جديده
    http://mydramalist.com/16437-u-prince-series-the-handsome-cowboy

    يعطيك العافيه

    ردحذف
    الردود
    1. الدراما لسة بتنزل على موقع المسلسل لِسَّه ترجموا الحلقة الثانية و كمان في اسيا لوفرز بيترجمها

      حذف
  3. اتمنى تترجمي الدراما الكوريه العائليه الطويله Don't Hesitate

    https://www.viki.com/tv/607c-dont-hesitate

    ردحذف
    الردود
    1. ملفات الترجمه الانجليزيه كامله
      https://subscene.com/subtitles/dont-hesitate-mangseolijima

      حذف
    2. هي كتابة ظروفها تسمح لها الان تترجم من 15 الى 25 فقط ... يعني قدرتو تشوفو كلمة أستفسارات وطلبات ؟؟ ماقدرتو تشوفو شروط طلبات وانها ظروفها ماتسمح لها الان الا ترجمة المسلسلات القصيره .؟؟ شي عجيب والله

      حذف
  4. انا عاجبنى المسلسلين التايلندى اللى بترجميهم شكراااااا جدااا مستنية اختياراتك من المسلسلات زى دى بالتوفيق

    ردحذف
    الردود
    1. شكراً ليكي وعلى تعليقك وأتمنى تعجبك إختياراتي

      حذف
  5. حبيبتي دعاء انا عاجبني انو انتي بديتي تترجمي تايلندي وأحب ترجمتك لأنك دقيقة و سريعة بالمواعيد مش زي مواقع يترجموا حلقة او حلقتين و نضل نستنى شهر او اكثر
    عندي طلب زغنن انك تترجمي الدراما التايلنديه fai lung fai احب البطلة جدا ارجوا الرد على اكثر وأُقدِّم متابعة و مشجعة ليكي

    ردحذف
  6. هل من الممكن أن يكون العمل (المسلسل التايلاندي) التالي :
    - Ruk Sutrit / รักสุดฤทธิ์ /Love to the Extreme [16 حلقة]
    ------------أو-----------
    - Mae Ka Khanom Waan (แม่ค้าขนมหวาน) / The Dessert Girl [15 حلقة]
    ------------أو-----------
    - Tarnchai Nai Sai Mok (2012) (ท่านชายในสายหมอก) /Prince in the Line of Fog [15 حلقة]
    --------- هذا المسلسل التايلاندي صحيح 28 حلقة بس ما بتندمو على ترجمته ------------
    - ดอกรักริมทาง, Dok Ruk Rim Tang /Love Flower by the Edge of the Road [28 حلقة]

    وشكرا لجهودكم

    ردحذف
  7. السلام عليكم ممكن ترجمة الدراما الصينية ice fantasy ؟

    ردحذف
  8. راح تترجمين درامات صينية تاريخية جديدة ولا لا

    ردحذف
  9. بس نبي مسلسلات تايلندية علي ذوقج من اختيارك المهم ان تايلندي

    ردحذف
  10. شكرررررررررررررررا لك
    لكن انا ابدا ابدا ما اتمنى انك تترجمي تاريخي بعملك القادم انتي ترجمتي تاريخي كثير ومو بس تاريخي .. تاريخي وطويل جدا
    أتمنى أنك تترجمي دراما قصيره رومانسي كوميدي من نوع الجديد من زمان ما ترجمتي لنا دراما حديثه صيني او تايواني
    انا عندي طلب ياليت لو تترجمي لنا واحد من هالمسلسلات القصيره
    التايلندي Kularb Rai Kong Naai Tawan أو التايواني Love Forward أو الصيني tornado girl s1 الموسم الاول طبعا اقصد .. أتمنى جد تفكري تترجمي واحد من هذول الثلاثه

    مريم من الكويت متابعتك

    ردحذف
  11. ممكن حبيبتي تكملي مسلسل متوقف

    من الحلقة الخامسة

    وحلقاتة 15 حلقة

    وهذا عنوان المسلسل

    أحتضان بالحب Embraced with Love 2014

    ردحذف
  12. ممكن تنزل انواع مسلسلات تايلندي خيال

    ردحذف
  13. ممكن تترجم مسلسل التايلندي جوهرة من السماء

    ردحذف
  14. ممكن ترجمة باقي الجزاء الخمسة من مسلسل خمسة أخوة لأنهم جمال جدا خصوصا جزء الطبيب، و مدرس التاريخ، و كمان مسلسل sapai jao

    ردحذف
  15. السلام عليكم
    شكرا على ترجمتك الجميلة و في انتظار ترجمة مسلسلات صينية أكثر

    ردحذف
  16. مرحبا
    كيفكم
    اذا ممكن مسلسل تايلاندي جديديكون على ذوقكم الراقي يكون فاتحه لعام 2017
    وشكرا لكم

    ردحذف
  17. شكررررررا لك
    عندي طلب بليز اوني ركزي على الدراما التايلنديه والتايوانيه والصينه اكثر مثل ما انتي وخصوصا التايلندي .... ما نبي كوري لانه بصراحه الكوري كثيررررررررر يترجمه بينما الباقي مطلومين
    انا حبيت مدونتك وبسبب انك تترجمي تايلندي وصيني ... أستمري
    ان شاء الله العمل القادم تايلندي

    مريم الكويت

    ردحذف
  18. مرحبا اذا ممكن مسلسل رغبة لا تنتهي الله يعافيك

    ردحذف
  19. ممكن تترجم مسلسل ده Kularb Rai Kong Nai Tawan

    ردحذف
  20. ممكن تترجمي mai sin rai fai sawad بسرعة

    ردحذف
  21. ترجمي mai sin rai fai sawad

    ردحذف
  22. ممكن ترجمين رغبة لا تنتهي

    ردحذف
  23. ترجمي رغبة لا تنتهي

    ردحذف
  24. ممكن ممكن تترجمي رغبة لا تنتهي

    ردحذف
  25. ممكن تكملي ترجمة المسلسل الصيني Nirvana in Fire من الحلقة 41 لين 54 يعني 13 حلقة بس لان العمل متوقف له فتره وفريق اوتوكيه مو ناويين يكملو الترجمة المسلسل جداً رائع ومتحسفة اني مااكمله بلييييز دعاء كمليه اذا تقدري ^ـــــ^

    ردحذف
  26. ممكن رفع او ترجمه المسلسل الكوري full house take 2 لان تعبت وانا ادور عليه بالنت كل روابط المترجمه محذوفه

    ردحذف
  27. السلام عليكم انا متايعة جديدة للمدونة ومن عشاق الافلام الصيني القدامى ومتابعة حديثة للمسلسلات الصينية من اول ماشفت المسلسل الرائع مذهل في كل خطوة وانصح محبين المسلسلات الصينية وغيرهم بمتابعته لو سمحت ممكن تكملي ترجمة المسلسل الصيني اسطورة العطر لانه واقف عند الحلقة20 والمسلسل الصيني قفص الحب واقف عند الحلقة5 من شهور واتمنى ماكون اثقلت عليكي بالطلب وشكرا على اختيارك لمسلسلات رائعة مثل رومانسية قاسية

    ردحذف
  28. انتي بجد من اروع المترجمين الملتزمين ال شفتهم
    ياري بليييز تترجمي الدراما الصينية IT'S TOO LATE TO SAY ILOVE YOU

    ردحذف
  29. انتي بجد من اروع المترجمين الملتزمين ال شفتهم
    ياري بليييز تترجمي الدراما الصينية IT'S TOO LATE TO SAY ILOVE YOU

    ردحذف
  30. ترجمتك احترافيه وممتعه
    بحياتي ماطلبت طلب ترجمه
    لكن هالدرامااوقعتني بحبها
    حاله ادمان استثنائية
    Remembering Lichuan
    دراما صينية شاهدتها باللغة الانجليزية وتمنيت ان الجميع يشاهدها
    متوفر لدي كل ملفات ترجمتها باللغه الانجليزيةاذا كنتِ بحاجتها
    شاهدي ملخص لها وستعشقينها
    ورزقك الله كل خير على مجهودك الرائع

    ردحذف